THESOUL PUBLISHING CAREERS

Russian-Spanish Translator

TheSoul Publishing — одно из самых больших интернет-издательств в мире. Мы создаём позитивные видео, анимации и статьи, которые любят более 1 миллиарда подписчиков по всему миру. Вы наверняка видели наши проекты в YouTube, Facebook и Instagram: 5-Minute Crafts, AdMe, La La Life, Avocado Couple и ещё 40+ других. Над их созданием работает международная команда из 2900+ профессионалов, среди которых можете быть и вы.

Сегодня наша команда ищет опытного переводчика с русского языка на испанский для работы над статьями развлекательного характера. Надоело переводить скучные и однообразные тексты? Тогда тебе к нам!

Обязанности:

• Перевод с русского на испанский.

Требования:

• Образование: лингвистика, переводоведение;

• Опыт работы переводчиком строго от 2-х лет;

• Знание испанского языка на уровне С1 и выше (наша основная аудитория находится в Аргентине и Мексике);

• Знание английского языка от В1 и выше;

• Навыки письменного перевода;

Условия:

• Возможность работать из любой точки планеты;

• Стабильный доход;

• Потрясающая креативная команда, которая всегда готова прийти на помощь;

• Комфортный график работы: part-time, примерно 4-5 часов в день;

• Нескучные тексты на перевод и творческая атмосфера.

Интересно? Тогда присылай резюме на почту gayana.sarkisova@id.thesoul.io и не забудь указать "Russian-Spanish Translator" в теме письма.

Спасибо вам за интерес к нашей компании и вакансиям. Мы внимательно изучим ваше резюме и свяжемся с вами в случае, если будет готовы предложить вам выполнить тестовое задание или пригласить на интервью.

TheSoul Publishing — работодатель, который предоставляет всем кандидатам равные возможности, а сотрудникам — дружескую атмосферу, в которой легко адаптироваться. Мы приветствуем разнообразие: в нашей команде нет места дискриминации по национальности, религии, половой принадлежности и гендерной идентификации, а также по месту проживания, возрасту, физическим возможностям, сексуальной ориентации, семейному положению и другим характеристикам, охраняемым законом. Мы заботимся о частной жизни кандидатов — все полученные данные остаются строго конфиденциальными.